Uluslararası Mıhallemi Dil Festivali…

     Türkiye’de ve yurt dışında faaliyet gösteren birçok vakıf ve derneğin organizatörlüğü ve Midyat Belediyesinin desteği ile 23 Temmuzda, Midyat’ta Uluslararası Mıhallemi Dil Festivali yapılacak.  

      Festivalde mıhallemice hikâye yarışması yapılacak.

     Atalardan miras kalan Mıhallemiceyi ve mıhallemice kültürünü yaşatmak ve gelecek nesillere aktarmak için düzenlenen bu festival mıhallemi kültürü için bir ilk ve faydalı olacaktır.

      Bir Mardinli mıhellemi olarak ve de bu etnik kökeni yakından takip eden ve araştıran birisi olarak sempozyuma çok sevindim.

      Dilerim bundan sonra da arkası gelir. Paneller, konferanslar, sempozyumlarla mıhellemiler daha yakından araştırılır.

      Zira bugün mıhellemi dilinin en büyük sorunu az kullanıldığından ve çocuklara öğretilmediğinden dolayı yavaş yavaş unutulmaya yüz tutmasıdır.

      Bunu söylerken ideolojik ya da etnik bir düşünceden dolayı bunu söylemiyorum. Bir kültürün ve dilin unutulmaması ve de kaybolmaması için söylüyorum.

      Bu anlamda bu Festival bu güzel dilin kaybolmamasına ya da unutulmamasına bir vesile olacaktır.

      Bu dil festivali bugün mıhallemi dil ve kültürü için küçük bir kıvılcım olacak ama yarın çok büyük bir kandil olacaktır. 

       Dil festivali bu gün hikâye ile Mıhallemiceyi gündeme getiriyor. Yarın şiir, makale, roman, Mıhallemi tarihi… ile bu güzel kültür ve dili gündeme getirecektir.

       Bu gün birkaç gönüllü kişi ve kuruluşla bu festival yapılır. Ama yarın bu festival daha kalabalık ve daha büyük kuruluşlarla yapılır.

        Dolayısıyla mıhallemi dil festivalinin kıvılcımını yakanları mıhellemi kültürünü yaşayanlar ve mıhellemi dilini konuşanlar adına kutlamak gerekir.

         Ancak bu güzel organizeyi tertip edenleri tebrik ederken bir konuya da dikkat çekmek isterim.

        O da şudur: “ Bu dil ve kültürün tarihi çok eskidir.” Bu zenginliğe sahip çıkmak güzeldir. Fakat bu dili ve kültürü yaşatim derken bir takım hassasiyetlere de dikkat etmemiz gerekir.

        Bu festivali ve bundan sonraki bu tarz etkinlikleri provoke edenler çıkabilir. Bu tarz etkinliklerle mıhellemileri bir yerlere çekmek isteyenler olabilir.

Olmasını istemediğimiz bütün bu olasılıklar memlekette huzur içinde yaşayan Mıhellemileri sıkıntıya sokar.

        Asırlardır bu topraklarda huzur ve mutluluk içinde, kardeşçe, barış içinde yaşayan Mıhellemilerin kültürü, dili ve tarihi araştırılmalıdır. Bu memleketin kültürü ve medeniyeti için bir zenginliktir.

      Ancak bu zenginliğin peşine koşarken bir takım çukurlara düşülmemeli, birilerine bölücülük adına fırsat verilmemeli daha da ötesi dönülmez yollara girilmemelidir.       

Festivalle ilgili görüşlerime şimdilik nokta koyarken son olarak Mıhllemi anne babalara da şunu söylemek isterim:

      “Bu dilin unutulmaması ve kaybolmaması için anne babaların çocukları ile evde bu dili konuşması ve çocuklarına bu dili öğretmesi gerekir.”

      Aksi bir durum Adana’da, İstanbul’da, Ankara’da, yurdun bir başka şehrinde ya da yurt dışında yaşayan mıhallemiler, mıhellemi dilini unutacak, 50 yıl sonra bu şehirlerde ve ülkelerde böyle bir dil ve kültür kalmayacaktır.”

     Cengâver ve güvenilir “ beni hilal”  kabilesinden gelen  “mıhellemilere” en kalbi duygularla selam ve sevgi ile Gelinkayalılar Derneği...          www.gelinkayadernegi.com

 M. Zeki UYANIK